I am a highly skilled and multilingual translator and interpreter offering expert services in English, Indonesian, and Chinese (Mandarin). With a strong academic background from National Taiwan Normal University and over five years of living and working in Taiwan and Mainland China, I bring a deep understanding of linguistic nuances, cultural contexts, and specialized terminology to every project.
Skills and Expertise:
Accurate Translation: I provide precise and culturally appropriate translations for a wide range of documents, including technical, medical, legal, academic, and business content. My attention to detail ensures that the original meaning and tone are preserved in every translation.
Professional Interpreting: I offer both consecutive and simultaneous interpreting services for meetings, conferences, interviews, and events. My ability to think quickly and maintain clarity under pressure ensures smooth communication between parties.
Proofreading and Editing: In addition to translation, I offer proofreading and editing services to refine and polish documents, ensuring they are error-free and professionally presented.
Specialized Knowledge: My extensive experience with medical and political terminology allows me to handle complex and technical content with confidence. Whether it’s translating medical reports or interpreting political discussions, I deliver accurate and reliable results.
Teaching Background: With 8 months of experience as a Teaching Assistant at the British Council Taipei, I have honed my ability to explain concepts clearly and adapt to diverse audiences, making me an effective communicator in both educational and professional settings.
What Sets Me Apart:
Cultural Fluency: Having lived in Taiwan and Mainland China for over six years, I understand the cultural subtleties that influence language use, ensuring translations and interpretations are not only accurate but also culturally relevant.
Multilingual Mastery: My fluency in English, Indonesian, and Chinese allows me to work seamlessly across these languages, catering to a diverse clientele.
Specialized Expertise: My knowledge of medical and socio-political terminology sets me apart from general translators, making me the ideal choice for clients in these fields.
Teaching Experience: My background in education enhances my ability to communicate complex ideas clearly and effectively, whether I’m interpreting for a conference or translating a technical document.
Reliability and Professionalism: I prioritize clear communication, timely delivery, and a client-focused approach to ensure complete satisfaction.
Whether you need translation for business documents, interpreting for international meetings, or proofreading for academic papers, I am committed to delivering high-quality results that meet your needs. Let’s collaborate to bridge language barriers and achieve your goals!