Banner Image

All Services

Writing & Translation

Translator Eng, Ita, Port, Fr

$15/hr Starting at $25

Hello, my name is Marta and I was born in Pisa. I graduated in Science of Cultural Heritage at the University of Pisa, and now I continue my studies by attending an International Master's Degree at the University of Bologna, Science for the Conservation - Restoration of Cultural Heritage, completely in English. During my academic career I took part in the Erasmus program for a period of study in France at the Université Rennes 2. There I developed a strong interest in languages, not only as a personal enrichment but also for professional interests: my job in restoration and painting in Florence puts me in contact with an international audience. My academic formation, humanist as well as scientific, has greatly increased my technical vocabulary, and leads to a particular skill in the distinction between informal and formal settings: In 2014 I began to independently work on the revision and translation of texts from Portuguese and French to Italian on the technical / artistic field.

About

$15/hr Ongoing

Download Resume

Hello, my name is Marta and I was born in Pisa. I graduated in Science of Cultural Heritage at the University of Pisa, and now I continue my studies by attending an International Master's Degree at the University of Bologna, Science for the Conservation - Restoration of Cultural Heritage, completely in English. During my academic career I took part in the Erasmus program for a period of study in France at the Université Rennes 2. There I developed a strong interest in languages, not only as a personal enrichment but also for professional interests: my job in restoration and painting in Florence puts me in contact with an international audience. My academic formation, humanist as well as scientific, has greatly increased my technical vocabulary, and leads to a particular skill in the distinction between informal and formal settings: In 2014 I began to independently work on the revision and translation of texts from Portuguese and French to Italian on the technical / artistic field.

Skills & Expertise

ArtEnglish LanguageFrench LanguageInternationalItalian LanguageLanguage TranslationPaintingPortugueseScience

0 Reviews

This Freelancer has not received any feedback.