PROFILE:
I AM A QUALIFIED PROFESSIONAL TRANSLATOR
Language pairs: EN>IT- IT>EN
SERVICES:
Translation
Proofreading
Transcription
SPECIALISMS:
Fashion
Travel
Tourism
Music Business: contracts, logistics
I am educated to a degree level in Modern Languages and I am fluent both in English and Italian (mother tongue). I took the Cambridge CAE Certificate during my university years.
I attained the IATI (International Association Translators and Interpreters) Master’s in Translation (English-Italian-English) with full marks. In my career I have acquired an extensive experience in translation, working with a variety of materials ranging from legal documents to very specific technical instructions.
During and also after my university years I did freelance translation to local agencies and private clients in the export and hospitality sector.