Born and raised in Brussels, Belgium, my mother tongue is French. My translation experience started years ago when, fluent in English, I translated resume samples and cover letters for some of my friends. Né et élevé à Bruxelles en Belgique, le français est ma langue maternelle. Mon expérience dans la traduction a débuté il y a quelques années lorsque, parlant couramment l'anglais, je traduisais les Cv et lettres de motivations de quelques uns de mes amis. Traduire est vite devenu une de mes passions depuis. Un voyage de trois ans aux Etats-Unis m'a permis d'améliorer mes compétences, y compris l'utilisation de mots et d'expressions idiomatiques. Je travaille aujourd'hui en tant que traducteur à temps partiel pour une société américaine d'inventaire située à Bruxelles. Mon objectif principal est de fournir des résultats de qualité, non seulement en traduisant mais aussi en trouvant les mots qui conviennent au contexte dans le délai imparti. Merci pour votre temps et j'ai vraiment hâte de traduire vos documents.