English-Italian translation, transcription I am bilingual English-Italian and have 16 years experience working with the Italian language, both as a teacher and translator. I have translated a variety of documents- from academic papers to legal documents, vital documents and storyboards. I have also transcribed and translated a numerous amount of videos.