I am a German-American freelance Translator, Writer & Proofreader. EN/SP/IT/FR/Arabic/Germany project manager and Translator based in Hamburg, I have experience in Translation ,copy writing, editing and project management. I am very versatile and have been able to apply my writing and management skills to very varying roles. I have also worked as a translator for the past 15 years with a particular emphasis on criminal justice, but I am confident with all subject matters. I have worked for a number of clients, including the German and UK police, Amazon and a US-based translation agency. I am a fully qualified project manager (Prince 2 Practitioner, Management of Risk Foundation, Agile Project Management Foundation, Business Change Management Practitioner) and have worked on a number of European Commission funded projects. I am also particularly experienced in writing EU Commission funding bids. 

I am a German-American freelance Translator, Writer & Proofreader. EN/SP/IT/FR/Arabic/Germany project manager and Translator based in Hamburg, I have experience in Translation ,copy writing, editing and project management. I am very versatile and have been able to apply my writing and management skills to very varying roles. I have also worked as a translator for the past 15 years with a particular emphasis on criminal justice, but I am confident with all subject matters. I have worked for a number of clients, including the German and UK police, Amazon and a US-based translation agency. I am a fully qualified project manager (Prince 2 Practitioner, Management of Risk Foundation, Agile Project Management Foundation, Business Change Management Practitioner) and have worked on a number of European Commission funded projects. I am also particularly experienced in writing EU Commission funding bids.