UAE leaders reiterate pledge of union and what's next for the oil market, our editors comment on the top stories of December 3
EVERYONE SHOULD SEE THE UAE NATIONAL DAY SHOW. Yesterday, the UAE’s ethos of cherishing its heritage while powering ahead in a tech-driven multicultural world was enacted in the stunning 51st UAE National Day official ceremony at the Abu Dhabi National Exhibition Centre – which was streamed live on national TV and YouTube and will continue to be held for the public from December 3 to 11. Unfolding chronologically, the stage served as a “time-travel tunnel”, taking onlookers on a journey from the UAE’s past to the future – from 1971 to 2071. The fact that thousands of people from 100 nationalities were cast in the show speaks volumes about UAE’s stand for diversity. The event also served as a reminder for the whole community to uphold values of tolerance and unite it taking the Emirates to greater heights in all spheres. [By Faisal Masudi, Assistant Editor
ما هو التالي لسوق النفط حيث تستعد أوبك لمقابلة روسيا: قبل ساعات من بدء الاتحاد الأوروبي حظرًا على النفط الروسي ، من المقرر أن يجتمع مسؤولو النفط من أوبك وروسيا جميعًا يوم الأحد للنظر في مستويات الإنتاج. وقال محللون إن أوبك بلس ، وهي مجموعة من 23 دولة منتجة للنفط بقيادة السعودية وروسيا ، قد تتبنى موقف الانتظار والترقب مع ظهور قوى مختلفة في سوق النفط. وتشمل التحديات الفورية الحظر الذي يفرضه الاتحاد الأوروبي على الخام الروسي وخطة بقيادة الولايات المتحدة للحد من سعر النفط الروسي المُصدَّر إلى وجهات أخرى عند 60 دولارًا للبرميل. ومع ذلك ، فإن هذه العوامل لا تشكل سوى جزء من المشكلة. يتباطأ النمو الاقتصادي العالمي بسبب ارتفاع أسعار الفائدة لدى البنوك المركزية وتعطل الإمدادات والتضخم. علاوة على ذلك ، فإن الطلب على النفط من الصين ، أكبر مستورد للوقود في العالم ، تضاءل بسبب عمليات الإغلاق الخاصة بفيروس كورونا COVID-19 التي أثرت على الاقتصاد الصيني وقدرات التصنيع. على الرغم من صعوبة التنبؤ بنتيجة الحد الأقصى للسعر والحظر ، إلا أن تأثيره قد يتفوق على أي تحرك تقرر أوبك القيام به خلال عطلة نهاية الأسبوع. [بقلم Dhanusha Gokulan ، كبير المراسلين]
ميسي سيلعب في المباراة رقم 1000 من مسيرته المهنية الليلة: من المقرر أن يظهر ليونيل ميسي للمرة الألف في مسيرته عندما تواجه الأرجنتين الليلة في دور الستة عشر لكأس العالم FIFA. وستكون هذه مباراته الدولية رقم 169 على قمة 778 مباراة مع برشلونة و 53 مع فريق باريس سان جيرمان الحالي. قال اللاعب البالغ من العمر 35 عامًا منذ فترة طويلة أن هذه ستكون آخر نهائيات له في كأس العالم ، وبالتالي فإن الأرجنتين سترغب في الذهاب إلى النهاية والوصول إلى النهائي مع تعويذتها. سيحتاج الأستراليون إلى أن يكونوا متيقظين لكل شيء الليلة إذا كانوا يريدون التقدم وسيراقبون عن كثب ميسي الذي سجل هدفين في هذه البطولة وشاهد ركلة جزاء. إذا تألق فلن تواجه الأرجنتين مشكلة في الوصول إلى ربع النهائي. من المؤكد أنه سيتصدر عناوين الأخبار في مباراته رقم 1000؟ [بقلم عمران مالك ، مساعد محرر رياضي