Banner Image

All Services

Writing & Translation Articles & News

Ukraine war: As UK counts pennies, we co

$5/hr Starting at $25

قالت السيدة الأولى في البلاد لبي بي سي إن التأثير الاقتصادي للحرب في أوكرانيا قاسٍ على حلفائها.

أخبرت أولينا زيلينسكا يوم الأحد مع لورا كوينسبرغ أنه إذا كان الدعم لأوكرانيا قويًا ، فستكون الأزمة أقصر.

في مقابلة تم تسجيلها في كييف ، قالت أيضًا إنه من المهم الاستمرار في تسليط الضوء على الخسائر البشرية في الحرب.

وقالت السيدة زيلينسكا إنه بينما نادرًا ما ترى زوجها ، فإنهما يتحدثان كل يوم.

السيدة الأولى ، التي تزوجت من الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي منذ عام 2003 ، تحدثت إلى مراسلة بي بي سي لورا كوينسبرغ في كييف.

في مقابلة واسعة النطاق ستذاع يوم الأحد 4 سبتمبر ، سُئلت السيدة زيلينسكا عن الرسالة التي وجهتها إلى البريطانيين الذين يواجهون فواتير طاقة مرتفعة ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى الغزو الروسي لأوكرانيا والتأثير الذي تركه على الغاز والنفط العالميين. الأسعار.


"أتفهم أن الوضع صعب للغاية. لكن اسمحوا لي أن أتذكر أنه في وقت انتشار وباء Covid-19 ، وما زال معنا ، عندما كانت هناك ارتفاع في الأسعار ، تأثرت أوكرانيا أيضًا.

"الأسعار ترتفع في أوكرانيا أيضًا. لكن بالإضافة إلى ذلك ، يُقتل شعبنا.

وقالت "لذلك عندما تبدأ في عد البنسات في حسابك المصرفي أو في جيبك ، فإننا نفعل الشيء نفسه ونحصي خسائرنا".

جونسون: تحمل أزمة الطاقة لمواجهة روسيا ، رئيس أوكرانيا: دعم جونسون خاص ، روسيا تغلق خط أنابيب غاز رئيسي إلى أوروبا - مرة أخرى

تأتي تعليقات السيدة زيلينسكا في أعقاب اقتراح رئيس الوزراء بوريس جونسون أثناء زيارته لكييف الشهر الماضي بأن الأسر في جميع أنحاء أوروبا سيتعين عليها تحمل تكاليف المعيشة و "البقاء على المسار" مع أوكرانيا لمواجهة العدوان الروسي.

في المملكة المتحدة ، من المتوقع أن يصل معدل التضخم إلى أعلى مستوى له في 42 عامًا عند 13.3٪ هذا العام ، بينما من المتوقع أن ينكمش الاقتصاد لأكثر من عام.

مصدر الصورة ، REUTERSI ، التعليق على الصورة ، تم الإشادة بالرئيس زيلينسكي لبقائه مع شعبه بعد الغزو الروسي

قال بنك إنجلترا إن السبب الرئيسي لارتفاع التضخم وانخفاض النمو هو ارتفاع فواتير الطاقة ، التي غذتها روسيا بغزو أوكرانيا.


اتهمت الدول الأوروبية روسيا - وهي مورد عالمي رئيسي للطاقة - باستخدام الغاز كسلاح من خلال الحد من الإمدادات ردا على العقوبات.


من هي أولينا زيلينسكا؟

ولدت في 16 فبراير 1978 في كريفي ريه ، وهي منطقة ناطقة بالروسية في وسط أوكرانيا ، ودرس الهندسة المعمارية في الجامعة ، وتزوج فولوديمير زيلينسكي في سبتمبر 2003 ، ولديه طفلان - ابنة أولكساندرا وابنه كيريلو ، وأصبحت السيدة الأولى لأوكرانيا عندما انتخب زوجها رئيسًا في عام 2019


وقالت السيدة زيلينسكا لبي بي سي إنه كان من الصعب على الناس خارج أوكرانيا فهم تأثير الحرب على شعبها ، لكن من المهم مشاركة القصص الإنسانية حول الخسائر التي تسببها الصراع.

وقالت إن الكثير من الآباء ربما تأثروا بقصة صبي أوكراني تم تصويره وهو يعبر الحدود البولندية في فيضانات من الدموع في مارس الماضي.

"أعتقد أن الآباء والأمهات الذين يشاهدون هذا الفيديو لا يسعهم سوى البكاء. أنا أضع نفسي دائمًا في وضعهم وأعتقد أن الجميع - كل إنسان في العالم يجب أن يشعر بنفس الشيء" ، 

About

$5/hr Ongoing

Download Resume

قالت السيدة الأولى في البلاد لبي بي سي إن التأثير الاقتصادي للحرب في أوكرانيا قاسٍ على حلفائها.

أخبرت أولينا زيلينسكا يوم الأحد مع لورا كوينسبرغ أنه إذا كان الدعم لأوكرانيا قويًا ، فستكون الأزمة أقصر.

في مقابلة تم تسجيلها في كييف ، قالت أيضًا إنه من المهم الاستمرار في تسليط الضوء على الخسائر البشرية في الحرب.

وقالت السيدة زيلينسكا إنه بينما نادرًا ما ترى زوجها ، فإنهما يتحدثان كل يوم.

السيدة الأولى ، التي تزوجت من الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي منذ عام 2003 ، تحدثت إلى مراسلة بي بي سي لورا كوينسبرغ في كييف.

في مقابلة واسعة النطاق ستذاع يوم الأحد 4 سبتمبر ، سُئلت السيدة زيلينسكا عن الرسالة التي وجهتها إلى البريطانيين الذين يواجهون فواتير طاقة مرتفعة ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى الغزو الروسي لأوكرانيا والتأثير الذي تركه على الغاز والنفط العالميين. الأسعار.


"أتفهم أن الوضع صعب للغاية. لكن اسمحوا لي أن أتذكر أنه في وقت انتشار وباء Covid-19 ، وما زال معنا ، عندما كانت هناك ارتفاع في الأسعار ، تأثرت أوكرانيا أيضًا.

"الأسعار ترتفع في أوكرانيا أيضًا. لكن بالإضافة إلى ذلك ، يُقتل شعبنا.

وقالت "لذلك عندما تبدأ في عد البنسات في حسابك المصرفي أو في جيبك ، فإننا نفعل الشيء نفسه ونحصي خسائرنا".

جونسون: تحمل أزمة الطاقة لمواجهة روسيا ، رئيس أوكرانيا: دعم جونسون خاص ، روسيا تغلق خط أنابيب غاز رئيسي إلى أوروبا - مرة أخرى

تأتي تعليقات السيدة زيلينسكا في أعقاب اقتراح رئيس الوزراء بوريس جونسون أثناء زيارته لكييف الشهر الماضي بأن الأسر في جميع أنحاء أوروبا سيتعين عليها تحمل تكاليف المعيشة و "البقاء على المسار" مع أوكرانيا لمواجهة العدوان الروسي.

في المملكة المتحدة ، من المتوقع أن يصل معدل التضخم إلى أعلى مستوى له في 42 عامًا عند 13.3٪ هذا العام ، بينما من المتوقع أن ينكمش الاقتصاد لأكثر من عام.

مصدر الصورة ، REUTERSI ، التعليق على الصورة ، تم الإشادة بالرئيس زيلينسكي لبقائه مع شعبه بعد الغزو الروسي

قال بنك إنجلترا إن السبب الرئيسي لارتفاع التضخم وانخفاض النمو هو ارتفاع فواتير الطاقة ، التي غذتها روسيا بغزو أوكرانيا.


اتهمت الدول الأوروبية روسيا - وهي مورد عالمي رئيسي للطاقة - باستخدام الغاز كسلاح من خلال الحد من الإمدادات ردا على العقوبات.


من هي أولينا زيلينسكا؟

ولدت في 16 فبراير 1978 في كريفي ريه ، وهي منطقة ناطقة بالروسية في وسط أوكرانيا ، ودرس الهندسة المعمارية في الجامعة ، وتزوج فولوديمير زيلينسكي في سبتمبر 2003 ، ولديه طفلان - ابنة أولكساندرا وابنه كيريلو ، وأصبحت السيدة الأولى لأوكرانيا عندما انتخب زوجها رئيسًا في عام 2019


وقالت السيدة زيلينسكا لبي بي سي إنه كان من الصعب على الناس خارج أوكرانيا فهم تأثير الحرب على شعبها ، لكن من المهم مشاركة القصص الإنسانية حول الخسائر التي تسببها الصراع.

وقالت إن الكثير من الآباء ربما تأثروا بقصة صبي أوكراني تم تصويره وهو يعبر الحدود البولندية في فيضانات من الدموع في مارس الماضي.

"أعتقد أن الآباء والأمهات الذين يشاهدون هذا الفيديو لا يسعهم سوى البكاء. أنا أضع نفسي دائمًا في وضعهم وأعتقد أن الجميع - كل إنسان في العالم يجب أن يشعر بنفس الشيء" ، 

Skills & Expertise

Business JournalismCorporate BloggingEditorial WritingFeature WritingHow to ArticlesInvestigative ReportingJournalismJournalistic WritingMagazine ArticlesNews WritingNewslettersNewspaper

0 Reviews

This Freelancer has not received any feedback.