Banner Image

All Services

Writing & Translation Articles & News

U.S. agency warns of Afghan famine, more

$50/hr Starting at $50

كابول - من المتوقع أن يعاني ملايين الأفغان من "مستويات شديدة من الجوع" في الأشهر المقبلة ، بينما تواجه وكالات المعونة الأجنبية هنا انخفاضًا كبيرًا في إمدادات الغذاء والطوارئ بسبب نقص التمويل ، وفقًا لتقرير صدر ليلة الاثنين من قبل الولايات المتحدة. المفتش العام الخاص بإعادة إعمار أفغانستان.The watchdog agency said Afghanistan’s humanitarian crisis remains “dire,” with 18.9 million people facing “potentially life-threatening” hunger and up to 6 million facing “near-famine conditions.” But it said that emergency aid is likely to fall sharply through November, reaching only 8 percent of the population, because insufficient foreign funds have been donated to relief agencies including UNICEF and the World Food Program.


وحذر التقرير ، الذي جاء مرة أخرى في أغسطس الماضي. التقييم الأول للمفتش العام ، والذي ركز في السابق على المقال الأول وثالثا ، وثالثا ، مارشال ، باكستان ، باكستان ، باكستان ، باكستان

This warning echoed new alarms being raised over deteriorating conditions for Afghan women by other international agencies. Last month, the U.N. Assistance Mission in Afghanistan sharply condemned an array of Taliban policies that it said “make women effectively invisible.”


وفي تقرير آخر الأسبوع الماضي ، قالت منظمة العفو الدولية الحقوقية إن النساء والفتيات الأفغانيات يتعرضن لحملة "خانقة" من قبل سلطات طالبان ، مما يقيد حقهن في حرية الحركة والتعليم ويؤدي إلى ارتفاع معدلات الزواج القسري للفتيات.


افتتح تقرير المفتش العام في الجزء طويل بعنوان "قمع طالبان للنساء ينمو". وانتقدت طالبان باكستان ، تعهداتهم ومساعداتهم باستعادة حريات المرأة - لا سيما التراجع "المفاجئ" في آذار / مارس 2017 ، خطته المعلنة استعادة المدارس الثانوية للبنات المغلقة.

وأدى هذا التحول ، الذي نسبه بعض المحللين إلى الخلافات الداخلية بين قادة طالبان ، إلى مزيد من تبدد الآمال الدولية في إحداث تغيير جدي في مواقف طالبان. وأشار التقرير إلى أنه منذ ذلك الحين ، أصدرت سلطات طالبان العديد من القواعد التي تقيد بشكل أكبر حقوق المرأة في الانخراط في أنشطة خارج منازلهن.

In May, a decree from the Ministry for the Promotion of Virtue and Prevention of Vice — a once-feared entity during the first period of Taliban rule — said that women should wear a burqa or cover their faces when in public, and that it would be “best” for them not to leave home at all. Another decree banned women from long-distance road and air travel unless chaperoned by a male relative. A third required female TV presenters to cover their faces on air.



About

$50/hr Ongoing

Download Resume

كابول - من المتوقع أن يعاني ملايين الأفغان من "مستويات شديدة من الجوع" في الأشهر المقبلة ، بينما تواجه وكالات المعونة الأجنبية هنا انخفاضًا كبيرًا في إمدادات الغذاء والطوارئ بسبب نقص التمويل ، وفقًا لتقرير صدر ليلة الاثنين من قبل الولايات المتحدة. المفتش العام الخاص بإعادة إعمار أفغانستان.The watchdog agency said Afghanistan’s humanitarian crisis remains “dire,” with 18.9 million people facing “potentially life-threatening” hunger and up to 6 million facing “near-famine conditions.” But it said that emergency aid is likely to fall sharply through November, reaching only 8 percent of the population, because insufficient foreign funds have been donated to relief agencies including UNICEF and the World Food Program.


وحذر التقرير ، الذي جاء مرة أخرى في أغسطس الماضي. التقييم الأول للمفتش العام ، والذي ركز في السابق على المقال الأول وثالثا ، وثالثا ، مارشال ، باكستان ، باكستان ، باكستان ، باكستان

This warning echoed new alarms being raised over deteriorating conditions for Afghan women by other international agencies. Last month, the U.N. Assistance Mission in Afghanistan sharply condemned an array of Taliban policies that it said “make women effectively invisible.”


وفي تقرير آخر الأسبوع الماضي ، قالت منظمة العفو الدولية الحقوقية إن النساء والفتيات الأفغانيات يتعرضن لحملة "خانقة" من قبل سلطات طالبان ، مما يقيد حقهن في حرية الحركة والتعليم ويؤدي إلى ارتفاع معدلات الزواج القسري للفتيات.


افتتح تقرير المفتش العام في الجزء طويل بعنوان "قمع طالبان للنساء ينمو". وانتقدت طالبان باكستان ، تعهداتهم ومساعداتهم باستعادة حريات المرأة - لا سيما التراجع "المفاجئ" في آذار / مارس 2017 ، خطته المعلنة استعادة المدارس الثانوية للبنات المغلقة.

وأدى هذا التحول ، الذي نسبه بعض المحللين إلى الخلافات الداخلية بين قادة طالبان ، إلى مزيد من تبدد الآمال الدولية في إحداث تغيير جدي في مواقف طالبان. وأشار التقرير إلى أنه منذ ذلك الحين ، أصدرت سلطات طالبان العديد من القواعد التي تقيد بشكل أكبر حقوق المرأة في الانخراط في أنشطة خارج منازلهن.

In May, a decree from the Ministry for the Promotion of Virtue and Prevention of Vice — a once-feared entity during the first period of Taliban rule — said that women should wear a burqa or cover their faces when in public, and that it would be “best” for them not to leave home at all. Another decree banned women from long-distance road and air travel unless chaperoned by a male relative. A third required female TV presenters to cover their faces on air.



Skills & Expertise

Article WritingBlog WritingBusiness JournalismCitationsEditorial WritingFact CheckingFeature WritingHow to ArticlesJournalismJournalistic WritingMagazine ArticlesNewslettersNewspaper

0 Reviews

This Freelancer has not received any feedback.