When you reach the editing stage, it is often the case that you can get too involved with the story to detect errors. You can see words in your head that aren't actually there on the page, sentences blur together and errors escape you, and you follow plot threads and see only the images in your skull