من 'Maleficent' إلى 'Wide Sargasso Sea' ، استكشف أفضل 10 قصص أعيد سردها بواسطة شخصية ثانوية
- وكالة فرانس برس عبر صور غيتي
شكرا لريتشارد موريس على هذا.
1. البحر والمرآة ، WH Auden ، 1944. قصيدة طويلة تعكس فيها الشخصيات الثانوية في The Tempest أحداث المسرحية. رشحته سونيا نولتن.
2. مات روزنكرانتس وغيلدنسترن ، توم ستوبارد ، 1966. مور شكسبير. "هاملت من وجهة نظر الثنائي الجاهل". أحد أصول ريتشارد موريس ، رشحه أيضًا تشارلز آرثر ودانيال هوارد.
3. بحر سارجاسو الواسع ، جان ريس ، 1966. مقدمة لـ (ليس "إعادة سرد" تمامًا) لجين إير ، أخبرته زوجة السيد روتشستر ، "المجنونة في العلية". رشحت من قبل سونيا نولتن وآن هوارث وإمزليس وألاستير ميكس.
4. وايلد وود ، جان نيدل ، 1981. الرياح في الصفصاف من منظور ابن عرس والقاقم. رشحها إد ويلسون.
5. رواية شريرة لجريجوري ماجواير 1995 وموسيقية 2003. ساحر أوز الرائع أعاد روايته السحرة. من ريتشارد موريس.
6. Ender's Shadow ، بطاقة أورسون سكوت ، 1999. تكملة للعبة إندر السابقة ، يعيد سرد قصة الخيال العلمي من وجهة نظر شخصية Bean الصغيرة. شكراً لأرييه كوفلر ويعقوب الناصري.
7. تحقيق مورسو (Meursault، Contre-Enquête) ، كامل داود ، 2013. يعيد رواية الغريب لألبير كامو من منظور عائلة العربي المجهول الذي قتل على يد البطل. بفضل أرجون نيل عليم.
8. Maleficent ، 2014. الجميلة النائمة ، روايتها الجنية الشريرة. آخر من ريتشارد موريس.
9. من وجهة نظر معينة ، 2017. مختارات من قصص حرب النجوم يتم سردها من منظور شخصيات الخلفية. بفضل Cafc4ever1.
10. صمت الفتيات ، بات باركر ، 2018. "إنه أمر مدهش ويعيد سرد الإلياذة من وجهة نظر بريسيس ، الذي على الرغم من كونه موضوع الجدل الذي يحرك القصيدة الأصلية يتحدث مرة واحدة فقط فيها" ، قال جون بليك.
هناك دائمًا شخص واحد ، وهذا الأسبوع هو ريتشارد ك. ، الذي رشح جميع الأناجيل. لدينا فائز.
الأسبوع المقبل: الصفوف السياسية التي بدت ضخمة في ذلك الوقت ولكنها تبدو الآن غريبة بشكل غريب ، مثل ضريبة الفطيرة (بفضل مات تشورلي).
قريبًا: وفيات مزيفة ، مستوحاة من الدراما التلفزيونية عن جون داروين ، بعنوان اللص وزوجته والقارب (لقد كان قارب كاياك).
من فضلك ، اقتراحاتكم وأفكاركم لأفضل 10 في المستقبل ، لي على Twitter ، أو عبر البريد الإلكتروني إلى top10@independent.co.uk
من الأخبار إلى السياسة ، ومن السفر إلى الرياضة ، ومن الثقافة إلى المناخ - تقدم صحيفة The Independent مجموعة من الرسائل الإخبارية المجانية التي تناسب اهتماماتك. للعثور على القصص التي تريد قراءتها والمزيد ، في بريدك الوارد ،