Translation/Interpretation experienceCertificates, manuals, audio/video documentaries - 20 yearsConsecutive – 4 years Translator : Tamil, Telugu, Hindi <>EnglishInterpreter : Tamil, Telugu, Hindi <>EnglishVoice over : Tamil, Telugu, HindiSubtitling : Tamil, Telugu, Hindi > EnglishTranscription : Telugu, Tamil >EnglishDaily rate : Translation: 1200-1500 words; proofreading: 2000 wordsSpecializations : business-general, medical, legal and religion.
Software : MS office (Excel, Word), Wordfast and adobe acrobat Some for interp. : CLI, Pacific Interp., Cyracom, Fluent, CTS, Language LineSome for trans : Language intelligence, FCI, Matinee.uk, ubiqus reportingAvailability : 16X7X365 Translation CreditsSubtitle translation for 6 DVDs, HI>EN, each movie of up to 3 hrs.Translation of certificates, office docs, manuals, survey questionnaires etc.Audio translations: TA, TE >ENTranslation of sermons: EN<>TA, TE Translation of patient diaries: TA, TE > ENTran