Banner Image

All Services

Writing & Translation transcription (edited / intelligent / verbatim / phonetic)

Writing & Translation

$30/hr Starting at $30

PROFESSIONAL SUMMARY

Successful at maintaining meaning, flow, and specific, characteristics of original words when translating documents or spoken words. Experience policy development and staff management procedures positively impacting overall morale and productivity. 

WORK HISTORY 

  • Communicate effectively with clients to establish the scope and requirements of translation, and follow up after submission of work to confirm translation and understanding. Replicated flow, style, and overall meaning of original texts. 
  • Reviewed final works to spot and correct errors in punctuation, grammar, and translation.
  • Conferred with subject matter experts and other colleagues to establish a precise understanding of specialized concepts and translate them appropriately.


SKILLS

  • Document review 
  • Fluent in English 
  • Fluent in Urdu
  • Proof Reading skills


EDUCATION

  • Bachelor’s in Law from Federal University of Arts, Science & Technology, Islamabad, Pakistan
  • Advanced Diploma in English from the National University of Modern Languages, Islamabad, Pakistan
  • Diploma in Computer Software from NISTE, Islamabad, Pakistan

 


About

$30/hr Ongoing

Download Resume

PROFESSIONAL SUMMARY

Successful at maintaining meaning, flow, and specific, characteristics of original words when translating documents or spoken words. Experience policy development and staff management procedures positively impacting overall morale and productivity. 

WORK HISTORY 

  • Communicate effectively with clients to establish the scope and requirements of translation, and follow up after submission of work to confirm translation and understanding. Replicated flow, style, and overall meaning of original texts. 
  • Reviewed final works to spot and correct errors in punctuation, grammar, and translation.
  • Conferred with subject matter experts and other colleagues to establish a precise understanding of specialized concepts and translate them appropriately.


SKILLS

  • Document review 
  • Fluent in English 
  • Fluent in Urdu
  • Proof Reading skills


EDUCATION

  • Bachelor’s in Law from Federal University of Arts, Science & Technology, Islamabad, Pakistan
  • Advanced Diploma in English from the National University of Modern Languages, Islamabad, Pakistan
  • Diploma in Computer Software from NISTE, Islamabad, Pakistan

 


Skills & Expertise

Audio TranscriptionEnglish LanguageLegal AdviceLegal Transcription

0 Reviews

This Freelancer has not received any feedback.