Banner Image

Skills

  • Budget Proposals
  • Business Media
  • Business Writing
  • Company Newsletters
  • Content Writing
  • Copywriting
  • Editing
  • Email Newsletter Design
  • French Translation
  • Government Proposals
  • Italian Translation
  • Language Translation
  • Legal Translation
  • Newsletter Design
  • Newsletters

Sign up or Log in to see more.

Services

  • Editing & Proofreading

    $18/hr Starting at $27 Ongoing

    Dedicated Resource

    Detail, detail, detail. The key to truly beautiful writing, whether it's a novel or a newsletter, is using exactly the right language for the piece. Editing documents is not just about correcting small...

    Business WritingContent WritingLanguage Translation

  • Translation

    $20/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    Translation is a skill in itself, that relies much more on having a thorough understanding of your own language, rather than a mastery of the other. Many bilingual people believe they have the innate...

    French TranslationItalian TranslationLegal TranslationPolish TranslationRussian Translation

  • Business/Proposal Writing

    $18/hr Starting at $27 Ongoing

    Dedicated Resource

    The corporate world has a form of language unto itself. It coins words that aren't in the dictionary, and favors a clear, straight to the point writing style. Writing business proposals and reports...

    Budget ProposalsBusiness MediaGovernment ProposalsPolicy WritingSales

  • Newsletters

    $18/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    It's easy for your newsletter to end up in someone's inbox trash can, deleted before it's even read. But by putting in a little effort and creating a beautiful, engaging and straightforward content you...

    Company NewslettersEmail Newsletter DesignNewsletter DesignNewsletters

  • Ghostwriting

    $18/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    Writing is easy. Writing in a wide variety of styles on a variety of subjects, to order, is a little trickier. It takes a strong understanding of language and style, as well as the ability to adapt...

    CopywritingEditingPress ReleasesWriting

About

Experience Freelance Language Professional, Providing Top Quality Content

As an experienced freelancer, I'm used to adapting to different situations and have worked in innumerable fields. After 6 years of studying language and translation at university, I am not only comfortable working in several languages, but I also understand the foundations of grammar upon which language is built.

I love freelancing because it lets me do such a wide variety of projects. I've ghostwritten romance novels, written website copy for gadget stores, edited technical manuals and translated lengthy legal documents.

I'm extremely passionate about literature and creative writing, and I enjoy any project that gives me the chance to write and try out new ideas.

My native language is English but I also read & write in Russian, Spanish, French, Italian and Polish.

I'm happy to take on any topic, but am specifically experienced in Sports/Fitness/Health, Languages, Hospitality, Young Adult Fiction.

Work Terms

I have flexible hours and can be contacted via Guru or email (e.c.littlefield@gmail.com).