Banner Image

Skills

  • Voice-Overs
  • Audio Editing
  • Music Composition
  • Keyboarding
  • Music
  • Music Production
  • Musician
  • Voice Acting
  • Voice Over Artist
  • Baby
  • Documentary
  • English Language
  • Portuguese
  • Voice
  • Voice Actor

Sign up or Log in to see more.

Services

  • Voice over in European Portuguese

    $10/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I'm a voice-over artist from Portugal since 2016, doing all kinds of voice-overs, from commercial ads to e-learning, audio guides, IVR and other types of media, and also voice acting for TV animated series...

    ActingAdobe AuditionAdvertisingAnimationArtist

  • English to Portuguese-PT translation

    $10/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I'm a native speaker from Portugal. For many years, I have translated entire websites, emails, apps, flyers, product descriptions, speeches, presentations, videos, and games, and I can translate many...

    Article TranslationAudio TranslationAudiovisual TranslationBusiness TranslationContent Translation

  • Transcription of portuguese audio/video

    $10/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I'm a native speaker from Portugal, and I will transcribe your Portuguese video or audio and deliver it to you in text format. I have experience transcribing YouTube videos, tutorials, short movies, songs...

    AudioAudio TranscriptionBusiness TranscriptionPortugalPortuguese

  • A Lullaby Version Of Any Song

    $10/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I've been a musician for many years, having played keyboards since the 1980s. I've played in some bands and been composing and releasing my own music, ranging from ambient to new age, orchestral, Celtic,...

    Audio EditingAudio MasteringAudio Post ProductionAudio RecordingBaby

  • Instrumental Soundalike Of Any Song

    $15/hr Starting at $30 Ongoing

    Dedicated Resource

    I've been a musician for many years, having played keyboards since the 1980s. I've played in some bands and been composing and releasing my own music using mainly my synth keyboard, ranging from ambient...

    JinglesKeyboardingMusicMusic ComposerMusic Composition

  • Original Music for Babies and Children

    $10/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I've been a musician for many years, having played keyboards since the 1980s. I've played in some bands and been composing and releasing my own music using mainly my synth keyboard, ranging from ambient...

    BabyBaby ProductsKeyboardingMusicMusic Composition

Sign up or Log in to see more.

About

Voice over artist, podcaster, musician and translator from Portugal

My name is Gustavo, and I'm from Portugal.
I'm a voice-over artist with many works in my portfolio, ranging from audiobooks to commercial ads, e-learning, and IVR, and I'm currently working on dubbing animated series for TV.
I'm a podcaster, so I'm experienced in audio editing as well.
I'm also a musician (I play keyboards and drums). I compose music for all kinds of purposes, but mostly lullabies, ambient, and new age music. I do originals as well as cover versions.
I also like doing translations and transcriptions.

Work Terms

Please, contact me before with all that you want for the job for me to check my availability and if i can do it or not.

Attachments (Click to Preview)