Translate effectively and semantically coherent from English to Spanish all kinds of texts.

I am a freelance translator at a High level of Spanish English. I´m native Spanish speaker. I am a language teacher and have a degree in education. I have vast experience in texts for websites, academic writings and film subtitling.I studied Spanish teacher Language and communication at the Pontifical Catholic University of Chile- Santiago. I have several years of experience teaching Spanish to foreign residents in my country. I'm also a scriptwriter and I've written scripts to order. As a grammar teacher I have a high concern for the correct use of written language and the act of writing, taking into account the economics of language. I also work as a freelance producer in the cultural area and have experience in the world of cinema and television. in 1995. My most important skills are Critical thinking, Teaching / tutoring, Efficient time management, High synthesis and analysis capacity, Proficiency in Spanish at the oral and written level and Communication skills to translate, interpret from one language to another.

Work Terms

I have immediate availability to work, dedicating about 25 hours a week. I can receive payments by paypal or bank transfer. My rate is 22 dollars an hour.I like to establish a fluid communication with the client so that the feedback is constant and favors the good term of the work.