Let's create amazing content, mind changing stories and awesome illustrations.

I was born in Brazil, lived in twelve different countries, currently experiencing life in Vietnam. Portuguese native speaker, C2 fluent in English, intermediate at Spanish and Italian.

For me translating is way more than finding the corresponding words in a different language, is using the best words possible to create a storytelling that will be deeply appealing to your readers. Fitting it accordingly to your target market, of course.

Love writing and reading (Portuguese and English), have been doing a lot of creative writing focused research in the last year to finally write my own short stories/book. I'm quite creative and love unconventional stories, like reading the main character point of view for half of the book to only then discover he was the villain all the time. This bookworm here will love to give a hand to finish your novel/Saga.

Have been drawing my whole life, love it, it's my zen space. I have the ability to draw anything you ask me, but I do have my particular style. I'm really flexible to adapt it to your concept and needs though. Give a look at my portfolio and if you like what you see or think it has some potential, let's talk.

Work Terms

Currently in Vietnam so we need to be aware of the difference at the clock for meetings, emails exchanges, etc.