Where English Meets Swahili – Expert Translation & Transcription

Professional English to Swahili Translator & Transcriber

I am a dedicated freelancer with expertise in translating English to Swahili and providing high-quality transcription services. With a strong command of both languages and a keen eye for detail, I ensure accurate and culturally relevant translations that resonate with the target audience.

As a skilled transcriber, I deliver precise and timely transcripts, catering to various needs such as academic research, business meetings, and media content. My commitment to excellence and client satisfaction drives me to consistently produce top-notch work.

Services Offered:
- English to Swahili Translation
- Swahili to English Translation
- Audio and Video Transcription
- Proofreading and Editing

Why Choose Me:
- 3 years of professional experience in translation and transcription
- Strong linguistic and cultural understanding of both English and Swahili
- Attention to detail and commitment to accuracy
- Timely delivery and adherence to deadlines
- Personalized service tailored to client needs

Let’s work together to bring your projects to life with clear and effective communication.

Work Terms

Availability:

I am available for both short-term and long-term projects.
Flexible working hours, including weekends if needed, to accommodate different time zones and deadlines.

Communication:
Open to communication via email, messaging platforms, or video calls.
Regular updates will be provided to ensure transparency and progress tracking.

Payment Terms:
Payments are accepted through Guru’s secure payment system (SafePay) for project safety.
For larger projects, milestone-based payments are preferred.
Final deliverables are provided upon full payment.

Revisions:
I offer up to two rounds of revisions to ensure client satisfaction.
Additional revisions can be discussed based on project requirements.

Turnaround Time:
Turnaround time varies depending on the project scope. Typical timeframes are:
Translation: 1,000–1,500 words per day
Transcription: 1 hour of audio per day
Rush jobs are available upon request with an additional fee.

Confidentiality:
Client's privacy and project confidentiality are my top priorities.
I am open to signing NDAs to guarantee the security of your content.

Deliverables:
Final translations and transcriptions are delivered in the format of your choice (Word, PDF, etc.).
All work will be proofread and double-checked for accuracy before submission.