Reliable, High-quality Translation and Content Writing

• English-Arabic Medical and pharmaceutical translator, content writer, proofreader, and transcriber; as I am also a pharmacist.
• I am working as translator, proofreader, and language professional in many other areas too, including but not limited to: General, Historic, Conversations, Articles and Newspaper... etc.
Experience:
• Working as a freelancer translator, proofreader, transcriber, and subtitler since Aug 2011.
Examples of my clients: ”References are Available on request.”
• Language Scientific Inc, UK.
• Deluxe digital studios, Canada.
• Sfera Digital Studios, Canada.
• Saudisoft, Saudi Arabia.
• Alchemy Translations, India.
• Bayan-tec, Egypt.
• Many others.
Computer Skills:
• I can use nearly all common CAT tools, including SDL TRASOS STUDIO (Versions: 2007, 2009, 2015), wordfast, MemoQ, and many others.
• I am excellent in using computer and internet.
• Windows : Excellent.
• MS Office : Excellent.
• Internet Use & Search engines: Excellent.
• Very good knowledge about many other programs and able to learn new ones rapidly.

About me:
• A multi-skilled, reliable & talented translator.
• Ability to work under work pressure with ease and efficiency.
• Good organizational skills.
• Accurate, creative, honest, keen for details, and self-motivated.
• Delivering very high quality translation.
• Never miss a deadline.
• I worked in drug brochures, medical reports, medical articles, websites, newspaper, films, TV show… etc.
• English and Arabic Typing.
• Translation from English to Arabic and vice versa.
• I am working with very competitive prices and so high qualities.
• I am a pharmacist too.

Work Terms

I work about 8 hours per day.
I prefer to be paid per word.
I accept nearly all common payment methods.

Attachments (Click to Preview)