Banner Image

Skills

  • Contracts
  • English Language
  • Language Translation
  • Medical Billing and Coding
  • Reports
  • Russian Translation
  • English Translation
  • Fiction Writing
  • Marketing

Services

  • Russian-English translation

    $8/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    Professional Russian-English translation of educational documents, medical reports, passports, birth/marriage/divorce certificates, affidavits, business contracts etc. Also translation of different websites...

    ContractsEnglish LanguageEnglish TranslationLanguage TranslationMarketing
  • English-Russian translation

    $8/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    Accurate and precise English-Russian translation of educational and other documents , medical reports, business contracts, websites, works of fiction, children stories etc.

    ContractsEnglish LanguageFiction WritingLanguage TranslationMedical Billing and Coding

About

Provide accurate precise translation, always best and on-time

Hello!

My name is Anna Levch.
I am a Russian-speaking Ukrainian-born.
I was fascinated by other languages from small days and studied at a specialized school with the English language. Later on, I got a chance to obtain my Degree at the Australian College.
Living abroad in an English-speaking country I saw an opportunity to follow my calling and became a Sworn Translator. I see my work not as a job, but as an art. A skillfully done, true to the text, but easily expressed translation is not an easy task. I enjoy challenging texts, where I must work hard to achieve the fusion of the author's idea and beauty of wording in the other language without losing anything.

At the moment aside from working as a translator, I study the Chinese language, which fascinates me with its absolute difference from alphabetic-based languages.

Work Terms

Flexible hours
Prefer payment done for complete work, or another option - word-based. Translation cost - negotiable.
Communication via email, phone - Viber, WhatsApp, Messenger

Attachments (Click to Preview)