Banner Image

Skills

  • Blog Writing
  • cnm
  • English Language
  • Healthcare Consulting
  • Japanese
  • Language Translation
  • Oral Communication
  • Web Design
  • Writing

Services

  • English to Japanese Translator

    $35/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I have been living in Canada for almost twenty years and am fluent in both English and Japanese. I have studied Linguistics at Brock University and also possess a certification to teach the Japanese language...

    Blog WritingcnmEnglish LanguageHealthcare ConsultingJapanese

About

My name is Atsuko (Ana) Motegi. I have been living in Canada for almost twenty years and am fluent in both English and Japanese. I have studied Linguistics at Brock University and also possess a certification to teach the Japanese language.

My recent accomplishment in Canada was that I became a Registered Holistic Nutritionist in 2012. I have been posting blogs weekly regarding tips and information to help promote Gut Health on my website called “Optimal Intestinal Health”. I made this website bilingual, so that I can help not only English people but also people who prefer to read in Japanese. Here is the link: www.optimalintestinalhealth.com

I have also earned a brown belt in karate in 2014. I am very disciplined and capable of working individually, as well as working in a group. I feel confident that my strong organizing skills, along with my people skills will be an asset to your team.

I am a freelance translator and am capable of helping in both English and Japanese with oral communication and written text.