French Canadian translation
I am a highly organized, motivated, and detail oriented freelancer. I have over 15 years of experience with proofreading documents prior to publishing, and I look forward to continuing doing what I love. Over time, I have become an expert proofreader with a passion for helping my clients polish their work. My keen eye for detail helps me to catch errors in writing such as grammar, style, organization, and flow. While I am able to proofread documents of any kind, I specialize in medical terminology and healthcare related writing.
As a bilingual linguist, my work and expertise in this field affords me the opportunity to help my clients with various translation tasks from French to English and vice versa. In addition to being a translator, I am a proofreader, so I am able to proofread texts for potential clients in either of these languages. With every document, I carefully translate the text, all while maintaining the ideas that are being conveyed by the original author. I worked at the Office of the Auditor General of Canada, where I was responsible for proofreading translations. I have numerous years of experience when it comes to translating and proofreading official and confidential documents.
As a bilingual linguist, my work and expertise in this field affords me the opportunity to help my clients with various translation tasks from French to English and vice versa. In addition to being a translator, I am a proofreader, so I am able to proofread texts for potential clients in either of these languages. With every document, I carefully translate the text, all while maintaining the ideas that are being conveyed by the original author. I worked at the Office of the Auditor General of Canada, where I was responsible for proofreading translations. I have numerous years of experience when it comes to translating and proofreading official and confidential documents. Additionally, I am a certified massage therapist. I have taken courses in biochemistry, accounting, economics, and computer engineering. I have worked as a project coordinator and event planner, both of which all