Banner Image

Skills

  • English Language
  • French Language
  • Italian Language
  • Language Translation
  • Publishing
  • Spanish
  • Subtitling
  • Translation Spanish To French

Services

  • Subtitling, translation, publishing

    $8/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    Subtitling from english/spanish/italian to french & from french to spanish/english + Publishing : correction/revision of manuscripts, monitoring of editorial projects, ...

    English LanguageFrench LanguageItalian LanguageLanguage TranslationPublishing

About

Well done and on time.

Experience :

Publishing Assistant
Kate'art Editions
August 2014 – February 2015 (7 months) Brussels Area, Belgium
Internship

Projects :

Subtitling for the BFF (Brussels Short Film Festival) website : http://bsff.be/en/
April 2016

Education :
University catholic of louvain :
Master’s Degree, Language Interpretation and Translation
2015 – 2017

University catholic of Louvain :
Master’s Degree, Romance Languages, Literatures, and Linguistics
2013 – 2015

University of Namur :
Bachelor’s Degree, Romance Languages, Literatures, and Linguistics
2010 – 2013

Languages :
French : Native proficiency
Spanish :Professional working proficiency
English : Professional working proficiency
Dutch : Elementary proficiency
Italian : Elementary proficiency

Skills : Art, Foreign Languages, Linguistics, Spanish Translation, Spanish Literature, French Literature, English Translation, English to French, Italian Literature, Publishing, Subtitling, Translation, Languages, softwares (Ez Titles, In Design)