Banner Image

Skills

  • Article Writing
  • Blog Writing
  • Content Writing
  • Language Translation
  • Lead Generation
  • Microsoft Word
  • Public Speaking
  • Rewriting and Revisions
  • Social Media Marketing
  • Web Development
  • Writing

Services

  • Translate and Rewrite Content in EN/PT

    $12/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    My name is Carina and I am based in Rotterdam, The Netherlands. If you have always wanted to expand your blog and make it bilingual but you struggle with translating the words from your native language,...

    Article WritingBlog WritingContent WritingLanguage TranslationLead Generation

About

Bookseller during the day, helping your writing shine by night!

Native Portuguese living in the Netherlands, working as a bookseller in an indie bookstore, and writing for Book Riot (literary website with 4.1M monthly unique views) since '17.

I’m especially skilled at communicating, writing, and editing. Looking forward to applying these skills proof-reading your work, translating texts from English to Portuguese (and vice-versa), and writing articles/listings.
I’ll shape your writing content for you and make it interesting, clear, and easy to read so you can reach as many people as possible.