Banner Image

Skills

  • Language Translation
  • Data Collection
  • Data Entry
  • Data Mining
  • Web Content Management

Services

  • Translation

    $30/hr Starting at $50 Ongoing

    Dedicated Resource

    I am a native speaker of Cantonese, Mandarin and fluent English. I write both Chinese and English and my expertise in Translation is from English to Cantonese.

    Language Translation

  • Data entry, data collection, data mining

    $10/hr Starting at $50 Ongoing

    Dedicated Resource

    I am experienced as I have worked for Chanel Limited in Hong Kong as a part-time data entry clerk when I was in college.

    Data CollectionData EntryData Mining

  • Web content management

    $10/hr Starting at $50 Ongoing

    Dedicated Resource

    I worked as a Project Manager in an online media companies and one of my duties is to help update clients' website content. For example, translating and updating website contents and uploading new product...

    Language TranslationWeb Content Management

About

I am currently a full-time mom with a Bachelor's Degree in Communication and Master's Degree in Media Cultures in City University of Hong Kong.

Before being a full-time mom, I worked in online media companies as a Project Manager and a design book publisher as a Project Coordinator. I manage project schedules and work closely with designers and potential clients. I also help with content management for my clients' websites (Content Management includes updating and translating website content, and new product photos, etc)

I speak and write both Traditional Chinese and English, so I am really good at translation between the two. When I was in college, I worked for Chanel Limited in Hong Kong as a part-time data entry clerk, that's how I developed my skills in data entry, data collection and data mining.

Feel free to browse my online portfolio:
http://abutterflyonapineapple.blogspot.com/