Italian SEO Copywriter, Sub-Editor and Transcreation Specialist
Hi everyone!
I am an adaptable copywriter skilled in crafting and transcreating ad-hoc high-quality content for the Italian Market. In my proven career, I have been involved in high-profile projects for major brands such as Roberto Cavalli, Vans, Eastpak, Timberland, The North Face, Lee and Audible. Only to name a few.
From digital web materials to newsletters, from blog and social media posts to long-form articles and ads, the results are always the same: engaging and error-free pieces.
Sometimes to get hit on the internet, crafting and localizing a faultless story is not enough. What you need is a little boost. With my knowledge of the SEO best practices, target audience and market, your content will shine above the others.
Coming to the localization process, I am familiar with SDL TRADOS STUDIO which will help to keep consistency through the project, while cutting down the translation time by matching the already translated terms.
I am fast and reliable, always looking for new challenges and opportunities to grow professionally.
CORE SKILLS
• SEO COPYWRITING
• CONTENT DEVELOPMENT
• PRODUCT DESCRIPTIONS
• ARTICLE WRITING/BLOGGING
• PROOFREADING/GRAMMARLY
• CONTENT LOCALIZATION/TRANSCREATION
Feel free to let me know if you'd simply like to check out my portfolio and get an idea of my writing style and tonality.
If you have any questions or you are interested in working with me, just drop me a line!