Banner Image

Skills

  • English Language
  • Russian Translation

Services

  • English - Russian Translator & Editor

    $15/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I am Russian and therefore I can translate almost any text from English, observing all the grammatical and lexical norms of the Russian language. I am competent, self-organized and observant. Patience...

    English LanguageRussian Translation

About

Highly motivated and skilled translator with proficiency in English and Russian. Seeking a challenging position as a translator to utilize my language skills.

Education:
Smolensk State University (2018-2023): Bachelor's Degree in English and German. Qualified as English Teacher.

Skills:
 Fluent in English and Russian with exceptional written and verbal communication skills in all three languages.
 Extensive knowledge of translation techniques and principles, including idiomatic expressions and cultural nuances.
 Strong research and analytical skills to ensure accuracy and precision in translations.
 Excellent time management and organizational skills, able to meet tight deadlines and handle multiple projects simultaneously.
 Strong attention to detail and commitment to delivering high-quality translations.

Experience:
Freelance Translator, [2020 - Present Time]
- Provide translation services for various clients, translating documents from English to Russian, Russian to English, German to Russian, and German to English.
- Collaborate with clients to understand their specific translation needs and ensure accurate and culturally appropriate translations.
- Conduct thorough research to ensure accurate terminology and maintain consistency throughout translations.
- Meet project deadlines and deliver high-quality translations within agreed-upon timelines.

Strengths:
- Strong language skills in English and Russian, allowing for accurate and effective translation across multiple language pairs.
- Excellent attention to detail and commitment to delivering high-quality translations.
- Strong research and analytical skills to ensure accuracy and cultural appropriateness.
- Ability to work independently and as part of a team, adapting to different project requirements and client preferences.
- Strong time management and organizational skills, able to meet deadlines and handle multiple projects simultaneously.

Weaknesses:
- As a translator, I understand the importance of continuous learning and improvement. I am constantly seeking opportunities to enhance my language skills and stay updated with the latest translation techniques and tools.

Availability:
I am available for full-time employment and open to flexible working hours. I am also willing to travel for work-related assignments if required.

References:
Available upon request.

Thank you for considering my application. I am eager to contribute my language skills and dedication to delivering accurate and culturally appropriate translations. I am confident in my ability to excel in this role and look forward to the opportunity to further discuss how I can contribute to your organization.

Work Terms

I am available for full-time employment and open to flexible working hours. I am also willing to travel for work-related assignments if required.

Browse Similar Freelance Experts