Banner Image

Skills

  • Catalan Translation
  • CV Translation
  • Document Translation
  • Engineering Translation
  • English Translation
  • Language Translation
  • Linguistics
  • Manual Translation
  • Marriage Certificate Translation
  • Menu Translation
  • PDF Translation
  • Script Translation
  • Software Translation
  • Spanish Translation
  • Voice Translation

Sign up or Log in to see more.

Services

  • Translator EN-ES-CAT

    $11/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I have studied a (M.A.), Master in Sustainable Tourism and the Translation and Technologies course offered by the Universitat Oberta de Catalunya (UOC). Now I am dedicating myself 100% to develop projects...

    Catalan TranslationCV TranslationDocument TranslationEngineering TranslationEnglish Translation

About

Translator English-Spanish-Catalan, data entry, categorization

Hello! I'm Diego Domenech, a professional English-Spanish-Catalan translator with a focus on delivering top-notch translation services. I hold a degree in Tourism from UJI in Castelló de la Plana, and a Master's in Sustainable Tourism from the UOC. My academic background has endowed me with strong research and information gathering skills, vital to any translation project.

I have been freelancing for over three years, working on a multitude of projects across various domains. My most significant experience comes from my work with RunRepeat.com, a leading website in sports footwear information, where I specialized in translating content to cater to a Spanish audience.

I'm well-versed in remote work, having spent over a year translating for RunRepeat.com entirely remotely. I am highly efficient in time management, and my proficiency extends to staying updated on emerging AI technologies, particularly in the field of Chat GPT.

My expertise lies not just in converting text from one language to another, but in capturing the cultural and emotional nuances to resonate with the target audience. With a keen eye for detail and a relentless pursuit of excellence, I'm your go-to person for any English-Spanish translation needs.

Work Terms

Availability:
I am generally available for projects that align with my skills and expertise, and I'm open to both short-term and long-term collaborations.

Communication:
I believe in maintaining open lines of communication with my clients. You can expect timely updates from me and a response to your messages within 24 hours.

Rates:
My rates vary depending on the complexity and volume of the work. I am open to discussing project-based pricing or an hourly rate that suits both parties.

Turnaround Time:
I pride myself on delivering high-quality work within stipulated deadlines. My efficiency is evident in my ability to manage time well, even when working 100% remotely.

Quality Assurance:
You can expect native-level translations that are not only grammatically accurate but also culturally resonant with the target audience. I ensure proper sentence composition, correct grammatical mistakes, and fill in any missing words or sentences.

Tools and Technologies:
I stay updated with the latest AI technologies and specialize in using Chat GPT for assistance in translations, which allows me to ensure the highest level of accuracy and context relevance.