دقة في الترجمة، احترافية في الأداء. https://wa.me/201272328588 للتواصل

أنا دينا شعبان، مترجمة محترفة تتمتع بخبرة واسعة في مجال الترجمة من الإنجليزية إلى العربية. أعمل على تقديم ترجمة دقيقة وعالية الجودة للنصوص الأدبية، التقنية، والتجارية مع التركيز على الحفاظ على المعنى الأصلي وضمان سلاسة الفهم للقارئ العربي. أؤمن بأهمية التفاصيل وألتزم بالمواعيد النهائية لتسليم المشاريع. من خلال تجربتي، تعلمت كيفية العمل بمرونة وفقًا لاحتياجات العميل وأحرص دائمًا على تحقيق أعلى مستويات الجودة في كل عمل أقدمه.

Work Terms

ساعات العمل:
أنا متاحة للعمل خلال الفترة الليلية من الساعة 6 مساءً حتى 2 صباحًا، مع مرونة تامة في تعديل ساعات العمل بناءً على متطلبات المشروع والمواعيد النهائية. أحرص دائمًا على التفاعل مع العملاء لضمان الحصول على التفاصيل الدقيقة والموافقة على التوقيت المناسب لكل طرف. يمكنني أيضًا تقديم ساعات إضافية إذا لزم الأمر لضمان إنجاز المشروع في الوقت المحدد.

شروط الدفع:
أؤمن بأهمية الشفافية والمصداقية في كافة الاتفاقات المالية. لذلك، يتم دفع جزء من المبلغ كمقدم قبل بدء العمل كعربون لضمان الجدية من الطرفين. بعد الانتهاء من العمل بنجاح وتسليمه، يتم دفع المبلغ المتبقي. يمكن الدفع عبر التحويل البنكي أو من خلال منصة Guru حسب الاتفاق بيننا، حيث أحرص على تسهيل جميع الإجراءات لضمان تجربة مريحة وآمنة لك كعميل.

أسلوب التواصل المفضل:
أفضل التواصل عبر الرسائل داخل منصة Guru، حيث توفر هذه الطريقة سهولة في تتبع المحادثات وحفظ المعلومات المهمة. ولكن في حال كان العميل بحاجة لتواصل أكثر سرعة ومرونة، يمكننا أيضًا استخدام واتساب كوسيلة تواصل إضافية، حيث أكون متاحة للإجابة على أي استفسارات أو تحديثات بشكل فوري. هدفنا هو ضمان تقديم أفضل خدمة ممكنة بأسرع وقت وبأعلى جودة.

أنا ملتزمة بتقديم أفضل مستوى من الخدمة، وأحرص على بناء علاقات مهنية طويلة الأمد مع عملائي من خلال توفير حلول دقيقة وفعّالة.