Banner Image

Skills

  • Language Translation
  • Swedish Language
  • Swedish to English Translation
  • Swedish Translation
  • Transcription
  • Translation English to Swedish

Services

  • Swedish & English translator

    $20/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    My name is Emil, I am 29 years old. I am born and raised in Sweden. I can provide you with translations for the following: * Swedish to English * English to Swedish

    Language TranslationSwedish LanguageSwedish to English TranslationSwedish TranslationTranscription

About

Swedish & English translator for any type of text.

My name is Emil, I am 29 years old. I am born and raised in Sweden.

I can provide you with translations for the following:
* Swedish to English
* English to Swedish
* Norwegian to Swedish
* Danish to Swedish
* Brazilian Portuguese (basic) to Swedish

I am willing to translate these last three languages into English as well, but I think a native is better suited for that type of work.

Of course, I will also transcribe if needed too, but I am more comfortable doing that in Swedish and English only.

I am fluent in both Swedish and English, and I am currently putting in time learning Brazilian Portuguese too. I am currently around a B1/B2 level.

I can translate anything from simple everyday-English, slangs - to more advanced translations, such as business and tech. I aspire always do a great job, I am very thorough in my work and I always make sure I provide top notch translation and make sure I hand everything in before the deadlines.

I am currently ranked #1 in the Swedish & English translatation test on the site "Upwork".

Proofreading will always be included to ensure the best quality, and I will do everything 100% manually.

Payment. Depending on what you need, the pay might be different. Translating an entry level text compared to an expert level. By nature, expert texts will take a longer time to complete and will cost more. If you need help with a text and you're not sure how much to pay. Invite me to a chat, send me the file and I will to make a fair estimate. I always strive to set a fixed price rather than getting paid hourly.

Work Terms

Fairly new in the translation business, has only done a handfull of translating-jobs, but I am very dedicated to put in more hours into it, learn and develop.

I prefered method of communication is either email or Skype, but I'm ok with other options too.

Currently, I strive to get get per work, rather than getting paid by the hour. This means I can take extra time if needed, in order to ensure the highest quality in my work.