Banner Image

Skills

  • Analysis
  • Editing
  • English Language
  • French Language
  • Grammar
  • Internet Media
  • Interpreting
  • Language Translation
  • Proofreading
  • Typing

Services

  • French to English Translator

    $25/hr Starting at $200 Ongoing

    Dedicated Resource

    I am a translator of French to English and English to French with good results. I have expertise in aspects of grammar in both languages including but not limited to parts of speech and cognates for...

    AnalysisEditingEnglish LanguageFrench LanguageGrammar

About

My mission is to serve clients around the world with a high level of proficiency. I commit to pay attention to details for every task. English and serving vulnerable communities, my brands.

My work experience started building since 2014 when I was hired by Global Grassroots, a US-based non-profit organization serving vulnerable women in Northern Uganda. In the first place, I was hired as a freelance translator for both oral and document translations. I translated Acholi to English and English into Acholi, a Luo dialect,(of one of the languages in Northern Uganda, East Africa). Due to my profound performance with this organization, they decided to hire me for a longer period of service on part-time basis. My capacity was then increased to a Technical Support Personnel to help out change agents who would want to develop their social ventures on the organization's online venture development platform called eAcademy for Conscious Change. (www.eglobalgrassroots.org).

After that, I was made to write stories and anecdotes about the beneficiaries and then translate them for the illiterate women to also understand the organization's work about themselves.

Work Terms

My hours of operation is between 9:00 am - 6:00 pm East African Time (6:00pm-11:00am Eastern Daylight Time)
My Payment method can be through World remit or BitPesa (that send money to mobile money accounts in Uganda), Electronic Fund Transfer or Debit Card. Method of communication is through Skype and Email.