Banner Image

Skills

  • English Language
  • Chemistry
  • Dutch
  • Excel
  • German Language
  • PDF Design
  • Language Translation
  • Bilingual
  • Course Material
  • Dutch Language
  • Dutch Translation
  • Educational Writing
  • German Translation
  • Multicultural Education
  • Science

Sign up or Log in to see more.

Services

  • Technical Writing

    $12/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    ChemistryDutchEnglish LanguageExcelGerman Language

  • Other - Translation

    $12/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    ChemistryDutchEnglish LanguageExcelGerman Language

  • Sales Materials

    $12/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    ChemistryDutchEnglish LanguageExcelGerman Language

  • User Guides & Manuals

    $12/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    ChemistryDutchEnglish LanguageExcelGerman Language

  • Dutch-German-English Translations

    $15/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I'm native Dutch with a university Masters degree from Germany (Dipl.-Ing.). This means nearly native German also. I have many translation experience EnglishDutch, GermanDutch and EnglishGerman. Since...

    ChemistryDutchDutch TranslationEnglish LanguageExcel

  • Writing+translate Dutch-German-English

    $25/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I'm native Dutch with a science university Masters degree from Germany (Dipl.-Ing.). This means native German and (nearly) English also, so I'm bilingual. I have many translation experience English Dutch,...

    BilingualCourse MaterialDutch LanguageEducational WritingEnglish Language

About

My German-Dutch-English translations are made by hand, no machine translations as by Google translation per example.

Website translations:
- www.outdoorbrands.nl/epages/Outdoorbrands.sf/en_GB/?ViewObjectPath=%2FShops%2FOutdoorbrands
- http://letaygite.com/index.html

My business website:
- www.sfa-parkstad.nl

Work Terms

I'm native Dutch with a university Masters degree from Germany (Dipl.-Ing.).
This means nearly native German also.
I have many translation experience English-Dutch, German-Dutch and English-German.
Since I'am 65+ and retired, I have a lot of time to do jobs for you.