Banner Image

Skills

  • Academic Translation
  • Article Translation
  • Audio Translation
  • Audiovisual Translation
  • Blog Translation
  • Book Translation
  • Business Translation
  • Computer Assisted Translation
  • Consecutive Interpreting
  • Content Translation
  • Creative Translation
  • CV Translation
  • Document Translation
  • English Language
  • English Translation

Sign up or Log in to see more.

Services

  • Translation of legal (& other) texts

    $15/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    As a passionate lawyer-linguist and free-lance translator, I can translate many different texts in the 5 languages I know: Italian (mother tongue); French; English; German; Spanish. I can work not only...

    Academic TranslationArticle TranslationAudio TranslationAudiovisual TranslationBlog Translation

About

Hello everybody! I'm Giordana, a young polyglot lawyer and I'm looking forward to offering you my translations in the 5 languages I know: Italian (mother tongue); French; English; German; Spanish. I'm full proficient in all of them, also thanks to many experiences abroad. I also have certificates for the C1 level in English and German.
I would be particularly happy to offer my service in the legal field, but I'm absolutely open to all kind of translations. And I can translate from Italian to the other languages and vice versa.
I hope to hear from you very soon!
All the best,
GiordanaHello everybody! I'm Giordana, a young polyglot lawyer and I'm looking forward to offering you my translations in the 5 languages I know: Italian (mother tongue); French; English; German; Spanish. I'm full proficient in all of them, also thanks to many experiences abroad. I also have certificates for the C1 level in English and German.
I would be particularly happy to offer my service in the legal field, but I'm absolutely open to all kind of translations. And I can translate from Italian to the other languages and vice versa.
I hope to hear from you very soon!
All the best,
GiordanaHello everybody! I'm Giordana, a young polyglot lawyer and I'm looking forward to offering you my translations in the 5 languages I know: Italian (mother tongue); French; English; German; Spanish. I'm full proficient in all of them, also thanks to many experiences abroad. I also have certificates for the C1 level in English and German.
I would be particularly happy to offer my service in the legal field, but I'm absolutely open to all kind of translations. And I can translate from Italian to the other languages and vice versa.
I hope to hear from you very soon!
All the best,
Giordana