Banner Image

Skills

  • Customer Service
  • Data Entry
  • Language Translation
  • Tutoring

Services

  • Translations

    $8/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    Hello, My name is Gohar Alexanyan.I am from Yerevan, Armenia. I'm a notary translator and I own Master’s degree in English and Russian languages.I am sure, that I'm relevant to this job.I have been...

    Customer ServiceData EntryLanguage TranslationTutoring

About

Hello, My name is Gohar Alexanyan.I am from Yerevan, Armenia. I'm a notary translator and I own Master’s degree in English and Russian languages.

Education

Yerevan State Lingiustic University after Valery Brusov, faculty of Intercultural Communication, department of English language and Area studies - 2005-2009 Bachelors Degree in the profession of the Linguist of the English language and of Area-studies



2011 -2013 Yerevan State Lingiustic University after Valery Brusov, faculty of Intercultural Communication, department - Master’s degree in the faculty of Public management of the Linguistic university.


Work Experience

October 2003 to June 2004 participated in the Leadership Development center’s nine month Career Guidance and Self- Development program.

Has a license of a translator of the English language given by the Ministry of Justice according to the demands of N193 decision on March 02,2002 of “About giving qualification to a translator participating in Notarial activities”. (July 06, 2010)

August 2010 - October 2012 – Worked as a Notary translator in “Lema” translation office.

November 2012 - February 2013 worked as a quality assurance specialist in the “ Quality assurance center ” of the North University of Yerevan.
July 15-19 , May 2013 – Has attended the training of Trainers Course for RA Customers Officers on Presentation Skills, in Yerevan, Armenia organized by EU Twinning Project “ Strengthening the Enforcement of Intellectual Property Rights in the Republic of Armenia.
August 2014-up to now - Doing Notary translations in Yerevan Kentron Notarial office.

Work Terms

I would prefer to be paid hourly on time and I do my best and I work properly.