Banner Image

Skills

  • Cultural Management
  • Research
  • Spanish Language
  • Academic Editing
  • Adobe Software
  • Analytics
  • APA Style
  • Article Editing
  • Associated Press (AP) Style
  • Background Design
  • Banner Ad Design
  • Book Cover Design
  • Book Editing
  • Brand Identity
  • Brochure Design

Sign up or Log in to see more.

Services

  • Research

    $50/hr Starting at $50 Ongoing

    Dedicated Resource

    I conduct expert research using methodologies including heuristic reviews, interviews, focus groups, archival research, literature reviews, UX, User Experience analyses, and others depending on which...

    AnalyticsFocus GroupsInterviewingQualitative ResearchResearch

  • Ethnography

    $250/hr Starting at $500 Ongoing

    Dedicated Resource

    I conduct both quick and deep ethnographic research to help you understand how and why people behave the way they do in a given market, culture, or other context, or how they interact with a particular...

    Business DevelopmentBusiness ServicesCultural ManagementMarketingProcess Design

  • Editing

    $35/hr Starting at $70 Ongoing

    Dedicated Resource

    I have more than 25 years of experience editing manuscripts of all types, including both fiction and non-fiction, academic, technical, and medical writing. I also specialize in editing the work of non-Native...

    Academic EditingAPA StyleArticle EditingAssociated Press (AP) StyleBook Editing

  • Graphic Design

    $50/hr Starting at $100 Ongoing

    Dedicated Resource

    PRINT & DIGITAL Black and white, two color, or full color ​I can provide the digital designs only, or handle the printing and preparation, too, and deliver the finished products to you. flyers posters...

    Adobe SoftwareBackground DesignBanner Ad DesignBook Cover DesignBrand Identity

  • Spanish/English Translation

    $35/hr Starting at $35 Ongoing

    Dedicated Resource

    I can translate documents, manuscripts, or others projects from English to Spanish or Spanish to English. I am a Native English speaker, and fluent in Spanish. I taught Spanish at The University of Texas...

    English to Spanish TranslationSpanish And English TranslationSpanish LanguageSpanish to English Translation

  • Spanish Language Lessons

    $35/hr Starting at $125 Ongoing

    Dedicated Resource

    I taught Spanish at the University of Texas and I have lived and worked in Latin America for years.  I usually teach Spanish using an immersion approach focused on various elements of culture that interest...

    Cultural ManagementLanguage LearningLanguage TeacherSpanish LanguageSpanish Teacher

About

Anthropologist, Strategist, Designer, Communications Specialist, Educator

I have had many different lives, and they enable me to provide a variety of services and expertise, including research, editing, graphic design, and private instruction and tutoring. I love helping clients learn new skills, complete projects, and make their ideas and occasions shine.

I have more than 25 years of experience and specialized skills in the social sciences, medicine and healthcare, software development, and both print and digital design.

In my "spare" time, I love to garden, make art, spend time with my dog and parrot, explore the outdoors, and travel.

Specializations: strategic leadership and research; evidence-based advocacy; diversity, equity, and inclusion; community building and organizing; service design; research design; mixed methods and ethnographic research; UX and design research; participatory research and evidence-based strategic interventions; sustainability; measurement, monitoring, and evaluation; strategic and crisis communications; writing and editing; design, photography, arts, teaching.

Work Terms

Flexible hours.