Providing bilingual proofreading and editing services with a focus on accuracy, clarity, and professionalism. Helping you refine your content in both English and Spanish.
Hi, I'm Hector, a passionate language enthusiast with a strong background in both English and Spanish. Currently, I am studying Computer Engineering and Mathematics, which has sharpened my attention to detail and analytical skills—qualities that I bring to every proofreading and editing project I handle.
Although I’m relatively new to the professional proofreading world, I have always had a keen eye for grammar, spelling, and style. Over the years, I’ve helped friends, family, and classmates refine their written work, and now I want to offer my services to a broader audience. Whether it’s for academic papers, business documents, or articles, my goal is to ensure that your writing is polished, clear, and error-free.
I believe in providing high-quality work while maintaining a friendly and collaborative approach. My commitment to meeting deadlines and exceeding expectations is what drives me to continue improving my skills and delivering the best results to my clients.
In my free time, I enjoy reading, exploring new technologies, and practicing my language skills. I’m excited to work with you and help you achieve your goals through clear, well-written content.
///////////////////////////////////////////////////////////////////////
Hola, soy Hector, un entusiasta de los idiomas con una sólida formación en inglés y español. Actualmente, estoy estudiando Ingeniería Informática y Matemáticas, lo que ha agudizado mi atención al detalle y mis habilidades analíticas, cualidades que aplico en cada proyecto de corrección y edición que manejo.
Aunque soy relativamente nuevo en el mundo profesional de la corrección de textos, siempre he tenido un buen ojo para la gramática, la ortografía y el estilo. A lo largo de los años, he ayudado a amigos, familiares y compañeros a mejorar sus escritos, y ahora quiero ofrecer mis servicios a una audiencia más amplia. Ya sea para trabajos académicos, documentos empresariales o artículos, mi objetivo es asegurarme de que tu redacción esté pulida, clara y libre de errores.
Creo en ofrecer un trabajo de alta calidad manteniendo un enfoque amigable y colaborativo. Mi compromiso con cumplir los plazos y superar las expectativas es lo que me motiva a seguir mejorando mis habilidades y a entregar los mejores resultados a mis clientes.
En mi tiempo libre, disfruto leer, explorar nuevas tecnologías y practicar mis habilidades lingüísticas. Estoy emocionado de trabajar contigo y ayudarte a alcanzar tus objetivos mediante contenido claro y bien redactado.
Work Terms
I am available to work Monday to Friday, with flexible hours depending on the project and client needs. I will make sure to reply to all messages within 24 hours during weekdays. For urgent matters, feel free to get in touch, and I will do my best to accommodate your needs.
Regarding payment, I prefer to use Guru's secure payment system. I offer fixed pricing for most projects, and hourly rates will be agreed upon before starting any work. Once a project is completed, I will deliver the final product promptly, and payment is expected upon delivery, unless otherwise discussed.
My preferred communication style is clear and professional, but I am always open to understanding the client’s preferences. I can work via messages, e-mail, or project management tools such as Google Docs for real-time collaboration.
///////////////////////////////////////////////////////////////////////
Estoy disponible para trabajar de lunes a viernes, con horarios flexibles dependiendo del proyecto y las necesidades del cliente. Me aseguraré de responder todos los mensajes dentro de las 24 horas en los días laborales. Para asuntos urgentes, no dudes en contactarme, y haré todo lo posible para adaptarme a tus necesidades.
En cuanto al pago, prefiero usar el sistema de pago seguro de Guru. Ofrezco precios fijos para la mayoría de los proyectos, y las tarifas por hora se acordarán antes de comenzar cualquier trabajo. Una vez que se complete un proyecto, entregaré el producto final de manera puntual, y se espera el pago al momento de la entrega, a menos que se acuerde lo contrario.
Mi estilo de comunicación preferido es claro y profesional, pero siempre estoy abierto a comprender las preferencias del cliente. Puedo trabajar mediante mensajes, correo electrónico o herramientas de gestión de proyectos como Google Docs para colaborar en tiempo real.