Banner Image

Skills

  • Advertising
  • Agriculture
  • Article Writing
  • Economics
  • English Language
  • International Business
  • Language Translation
  • Marketing
  • Microsoft PowerPoint
  • Reports
  • Stata
  • Surveys
  • Vietnamese Translation
  • Writing

Services

  • English - Viet Namese translator

    $8/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I am a native Vietnamese speaker and currently living in Nghe An province, Viet Nam. I am an experienced translator from English to Vietnamese and vice versa with a Master degree of Economic Development...

    AdvertisingAgricultureArticle WritingEconomicsEnglish Language

About

I am sure to use 100% ability to finish your requirement

II. EDUCATION:

A. National Economic University 2004-2008
- Major: Commercial management
- Bachelor degree: Good

B. Master of Economic Development 2009-2011
(The collaboration program between Viet Nam and Netherland)
- Master degree: Good
- Thesis: “A parametric analysis on the efficiency of non – state manufacturing small and medium enterprises in Viet Nam.”

III. WORKING EXPERIMENT:

A. March, 2016 – Present: JICA (Japan International Cooperation Agency) Agriculture Project in Nghe An

- Position: Assistant

- Main roles:
? English Interpreter; English translator in the meeting between the Government and related partner;
? Surveying and analyzing the economic data to give suggest;
? Creating the pilot project of agriculture product in association with food value chain.
? Other interpreter: work as freelancer for some foreigner companies when they come to Viet Nam to invest.

B. 2014 – November, 2015: Nafoods Group, JSC
- Position: Human resource manager & Chairman’s assistance

- Main roles:
? Managing human resource under Viet Namese law and policy; creating company policy; setting up the human structure;
? English Interpreter and translator;
? Working with Government to get approval of business project;
? Organizing some big company events.

C. 2008-2013: Yamaha Motor Viet Nam (Japanese Company)

- Position: Administrator

- Main roles:
o Interpreter; Training policy; implementing policy and law
o Website and forum monitor
o Translating and upload news on website

D. English center
- Co-establish English center in Hung Hoa – Vinh City – Nghe An province
- From Sep 2015 – presently.
- Main roles: Establisher; manager and teach English for kids

IV. OTHER SKILLS & FAVOURITE
- Computer skill: Proficient in Microsoft Office; Statistic program: Stata; Eview; Internet tools
- Favorite: Playing Dan Tranh (Viet Nam traditional instrument)

Work Terms

- I can work around 30 hours/week