Translation is more than just literacy; it also takes wit and cultural capital to realize.
I am a Chinese-English freelance translator/ writer, particularly specialized in art and culture, life and travel. I received degrees in literature and art, and was well-trained in writing. As a bilingual, I have solid education in Chinese and English, so in addition to good command in languages, my cultural capital is a plus. Take a look at a brief C.V of my freelance works ( available upon request):
Novel (English-Chinese) translation
Art-related article writing and translation
High-end life magazine edit and translation
E-commerce creative writing and translation of products
Art video subtitle translation
Private English museum art tour
My work guarantees:
Accuracy of translation/writing
Wit in word use
Reading-friendly style-concise and fluent
Advisory of content structure if needed
Quality orientation and no delay
I’m currently full-time and is passionate about what I’m doing, so let’s initiate and realized your projects together.
Work Terms
Remote job