Your RussianEnglish Translator. I give your voice a new language... I capture the meaning and concepts in your original text and help to recreate it for full impact in either target.

About Me
From being a freelance journalist and poet in Kazakhstan, to translating medical and legal documents in New York, I have an eye for detail in the nuances of both the Russian and English languages. With nearly eight years of translating experience, I deliver on more than just a word for word translation; I capture the meaning and concepts in your original text and help to recreate it for full impact in either target.

Competencies
Native Russian Speaker, Fluency in English, Basic German, Translation & Interpretation, Proofreading & Editing, Quality Assessment, Transcription, and Transliteration
My fee usually ranges from .06-.20 depending on the length of work provided, as well as the complexity of the material. For this fee I provide translation, editing, and proofreading services, and all within a rapid timeframe for this unless you specify otherwise. You will be impressed.

Background
While I was raised in Kazakhstan and Russia, I benefited from my mother teaching me English from the time I was a young girl. I received my bachelor’s degree in Translation and Linguistics, and moved to New York City at the age of twenty to work in the field. I have been working here since and have become one of the best in my industry. You will find that my translated work is at the highest level, and is indistinguishable from native speakers of the target language in both English and Russian.

Work Terms

My work hours are extremely flexible as a freelancer. My fee usually ranges from .06-.20 depending on the length of work provided, as well as the complexity of the material. For this fee I provide translation, editing, and proofreading services, and all within a rapid timeframe for this unless you specify otherwise. You will be impressed.

Attachments (Click to Preview)