Korean to English or English to Korean translation services
I have 2.5 years of corporate experience in the financial industry and have some exposure to compliance/law school.
As for my translation experience:
• Worked as a Legal Associate in a prestigious law firm and in translation projects consisted of translations from English into Korean in various fields such as Legal scholarly journal, user manuals, marketing promotional materials, legal memorandum and legal documents.
• Worked as a general Korean-English Translator as a tour guide during college, and also worked freelance part-time translator for over 10+ years.
• Also worked as Korean-English, English-Korean translator by making subtitles for movies and TV shows. Also translated magazine and brochure materials for different companies for over 5+ years.
• Worked as a private tutor in Korea teaching English. I taught TOEFL, SAT, TOEIC, Speaking and Writing. I perfectly understand the role of the translator in between two languages.
• Lived in the United States for over 15 years and 15 years in Korea.
Work Terms
I deliver faster than other people and I am sharp with deadline.