Banner Image

Skills

  • Afrikaans Language
  • Copy Editing
  • Document Review
  • Editing
  • English (UK)
  • English (US)
  • English Language
  • English to Afrikaans Translation
  • Ms Word
  • Powerpoint
  • Proofreading
  • Publishing
  • Style Guide Development
  • Templates
  • Translation Afrikaans To English

Services

  • Proofreader and copy editor

    $5/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    Proofreading and editing: Translation (English-Afrikaans, Afrikaans-English): Copy-editing: Style guide writing: - I have written style guides for both the academic and financial industries.

    Afrikaans LanguageCopy EditingDocument ReviewEditingEnglish (UK)

About

Experienced Elance translator, proofreader, copy-editor and editor

Talk is cheap, but when I promise perfection, I deliver it. I am always on time and strive to finish jobs well within the deadline. This is my source of pride.

I am a very detail-oriented, left-brained word lover. Give me a spot-the-difference word test, and I will spot the difference; I thrive on copy-editing and quality assurance. The same goes for proofreading, editing and Afrikaans translation. And although I don't always like the Oxford comma, I absolutely love everything language-related.

Now for the serious stuff. I have worked hard to get where I am, and I have a Masters degree in Document Analysis and Design (corporate communication). I have two years' experience in the training and financial sectors. I have also assisted university students in improving their written assignments and theses. For more information on my experience, please view my service description.

Work Terms

Available 24 hours a day, 7 days a week. Quick turnaround guaranteed.