Academic writing, editing, proofreading, and translation.
Do you need help preparing and proofreading academic papers before submitting to peer reviewers? Do you need to translate your research into something understandable for a general audience?
I have years of experience in academia. I have written and edited papers for peer-reviewed journals, written a book chapter, and co-edited academic books. I have written, edited, proofread, and translated academic articles and theses for colleagues and peers. I also write about science and research for the general public.
My expertise is in sustainability and related disciplines, including natural sciences, and social sciences. I have a Master's of Environmental Studies from the University of Waterloo and a Bachelor of Arts from McGill University, and I currently work for a research centre at a Concordia University in Canada.
Areas of interest include: sustainability, environmental studies, anthropology, archaeology, geography, ecology, evolutionary biology, hydrology, astronomy, geology, paleontology, medicine, health science, biology, sustainable enterprise, sustainable investing, disaster risks, climate change, water issues, science-policy linkages.
I am also fluent in French, and speak Spanish and Portuguese. I can translate from these languages into English.