Banner Image

Skills

  • Medical
  • Anatomy
  • Education
  • English to Hungarian Translation
  • Excel
  • First Aid
  • Health
  • Hungarian Language
  • Hungarian to English Translation
  • International
  • Language Translation
  • Marketing
  • Medical Research
  • Medicine
  • Norwegian Language

Sign up or Log in to see more.

Services

  • Medical writer/translator - Paramedic

    $20/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I am a paramedic (Canada) and a veteran water rescue professional with 6 years international experience as SAR lifeboat crew and ocean lifeguard (Hungary and USA). I am interested - and have experience...

    AnatomyEnglish to Hungarian TranslationExcelHealthHungarian Language
  • Medical quizzes, MCQ's

    $20/hr Starting at $30 Ongoing

    Dedicated Resource

    I will write questions with ABCD answers and explanation. Perfect for paramedic, first aid, EMT, anatomy and physiology, etc studies.

    EducationFirst AidMedicalMedicineStudy

About

Medical writer/translator - Ambulance Paramedic - Sea Search & Rescue

I am a paramedic (Canada) and a veteran water rescue professional with 6 years international experience as SAR lifeboat crew and ocean lifeguard (Hungary and USA). I am interested - and have experience - in water rescue, search and rescue, diving, medical sciences, paramedicine/prehospital care, anatomy & physiology, pharmacology, pathophysiology, etc.

I also have a university BA degree in commerce and marketing (2014) and used to work for Exxonmobil (while doing SAR). I was responsible for Norwegian terminal movement reconciliation, ensuring the completeness and accuracy
of financial and operational records in SAP, projects regarding effectiveness
improvement and process simplification, and verbal/written communication with Norwegian terminals. I have significant experience with Excel, SAP, Word, PowerPoint.