Banner Image

Skills

  • Travel Writing
  • Dutch
  • English Language
  • Fiction Writing
  • French Language
  • German Language
  • Language Translation
  • Proofreading
  • Spanish
  • Writing

Services

  • Creative Writing

    $15/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    - bilangual (English, Dutch) with some knowledge of French, German and Spanish - very flexible - understanding for other opinions, visions, cultures - tolerant and patient - big focus while working...

    DutchEnglish LanguageFiction WritingFrench LanguageGerman Language

  • Reports

    $15/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    - bilangual (English, Dutch) with some knowledge of French, German and Spanish - very flexible - understanding for other opinions, visions, cultures - tolerant and patient - big focus while working...

    DutchEnglish LanguageFiction WritingFrench LanguageGerman Language

  • Web Content

    $15/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    - bilangual (English, Dutch) with some knowledge of French, German and Spanish - very flexible - understanding for other opinions, visions, cultures - tolerant and patient - big focus while working...

    DutchEnglish LanguageFiction WritingFrench LanguageGerman Language

  • Other - Translation

    $15/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    - bilangual (English, Dutch) with some knowledge of French, German and Spanish - very flexible - understanding for other opinions, visions, cultures - tolerant and patient - big focus while working...

    DutchEnglish LanguageFiction WritingFrench LanguageGerman Language

About

Bilingual (English & Dutch) translator, proofreader and freelance writer

Contact and personal information:
Email: lbcollaert@gmail.com
Personal lifestyle blog: www.roamingabout.com
Personal sailing blog: www.itsirie.com
Writer’s bio: http://www.roamingabout.com/liesbets-bio/
Overview of published articles: http://www.roamingabout.com/published-articles/

Liesbet Collaert is an accomplished translator and a published writer who has a perfect command of the Dutch and English languages.

Curriculum Vitae:
see attachment

Work Terms

Normal day office hours (9am-5pm) on Pacific Time

Attachments (Click to Preview)