Business and Technical Translations (English-Portuguese BRA)
I am a professional translator and consecutive interpreter with expertise in English, Italian, and Spanish. With a degree in Business Administration and a post-graduate qualification in International Trade and Marketing, I bring a wealth of knowledge and experience to my work.
Over my 25-year career, I have worked across a diverse range of industries, including import/export, commodities, agribusiness, automotive, capital goods, infrastructure and energy, food and beverages, tourism, telecommunications, aerospace technology, cinema, and culture. This extensive background has allowed me to specialize in providing precise and culturally sensitive translations and interpretations.
Having lived and worked in Italy, France, India, and Argentina, I have developed a deep understanding of different cultures and languages. This exposure has honed my language skills and enabled me to offer accurate and nuanced translations and interpretations.
In addition to my language services, I also offer expertise in organizing travel itineraries and accompanying small groups throughout Brazil. With my extensive knowledge of the country, I can curate unforgettable experiences and ensure a seamless journey for travelers.
In summary, as a seasoned translator and interpreter with expertise in multiple languages and extensive experience across various industries, I am dedicated to facilitating effective communication and cultural exchange. I am also available to organize personalized travel experiences in Brazil.
Please don't hesitate to contact me for further information or inquiries.
Work Terms
For in-person assignments, my services are charged on an hourly basis, with a minimum of 3 hours per session. This ensures that the time and effort put into on-site work are adequately compensated.
For remote tasks such as translations, proofreading, and editing, I charge per word, taking into account the specific requirements and deadline of the project. This allows for a fair pricing structure based on the volume and complexity of the text.
For any other types of projects or specialized requests, I am more than happy to provide a customized quote based on the specific scope and requirements of the assignment.
Should you have any further inquiries or wish to discuss specific projects, please do not hesitate to reach out.
Attachments (Click to Preview)
-
-