Let me assist you with the translation of your texts into perfect, 100% native spanish (to be understood by any spanish speaker in the US and Latin America).
I am certain that you will be totally satisfied with the result as well as the turn-around time. I take pride in my work, I am fast but meticulous. I don't translate literally word by word, I write keeping in mind the context and the tone of the original content, so the readers won't be able to tell that is in fact a translation from english and I am very committed to meeting deadlines.
Briefly some of my qualifications for this job: I am a native spanish speaker with a degree in Social Communication and Journalism and over 15 years of experience in writing. This guarantees you that your texts will be flawless, regarding spelling, grammar and syntax. Also, I have a wide vocabulary, well above the average spanish speaker.
I have lived in the US and in the UK, in the latter I received a Master's Degree in Business English with distinction. These life and academical experiences have given me a great command of english and I have been successfully translating from english to spanish for more than seven years.
Attachments (Click to Preview)
-
-