Abogada con amplia experiencia en administración Publica y Gestión Pública, Redactora/Editora de artículos jurídicos, de interés general y de cuentos cortos. Traducción Inglés/Español.

Hello! Thanks for taking the time to review my profile. I am an attorney I have extensive experience in Public Administration and Public Management, with more than 10 years providing advice to Area Managers and Ministers in Public Ministries of the Argentine State.
I can help you with the management and resolution of any type of conflicts of Civil, Commercial and Criminal, as well as Administrative Law.

I have extensive social interaction skills which enables me to work with teams or groups of people.

I usually work in the drafting and editing of both judicial and administrative writings of my authorship as well as of my colleagues authorship, to whom I also offer advice.
I am in charge of the elaboration and edition of articles for newspapers and magazines, Web pages and Blogs, on legal subjects and on matters of general interest.
I have experience in management of personnel in charge and management of Projects and equipment, as in the management of customer databases.
I translate texts from English to Spanish and from Spanish to English, of legal nature and articles with several matters.
Hola! Gracias por tomarte un tiempo para revisar mi perfil. Soy abogada, tengo amplia experiencia en Administración Publica y Gestión Pública, con más de 10 años brindando asesoría a Jefes de área y Ministros en Ministerios Públicos del Estado.
Puedo ayudarte con la gestión y resolución de cualquier tipo de conflictos del los fueros Civil, de Familia, Comercial y Penal, como también de Derecho Administrativo.
Tengo amplias habilidades de interacción e interrelación social lo que me habilita para trabajar con equipos o grupos de personas.
Habitualmente trabajo en la redacción y edición de escritos judiciales y administrativos míos y de colegas, a los que también brindo asesoramiento.
Me encargo de la elaboración y edición de artículos para periódicos y Revistas, páginas Web y Blogs, sobre temas legales y sobre asuntos de interés general.

Work Terms

A convenir