Banner Image

Skills

  • Videos
  • Editing
  • Spanish Translation
  • Spanish Voice-Overs
  • Spanish Writing
  • Subtitling
  • Video & Film Production
  • Video Editing
  • Voice-Overs
  • Adobe Creative Suite
  • Advertising
  • Audio Editing
  • Book Writing
  • Character Design
  • Copywriting

Sign up or Log in to see more.

Services

  • Translator, editor, voice talent.

    $8/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I'm a Bachelor of Arts (Hispanic Letters: grammar and literature) from La Universidad del Zulia (L.U.Z). + I'd worked as a virtual assistant, content moderator, community manager and in customer service...

    Adobe Creative SuiteAudio EditingBook WritingCopywritingCreative Writing

  • Female voice talent.

    $8/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I'm a girl who enjoys working with her own voice and I'm here to help you with any idea you have in mind. My vocal range is mezzo and I am a native neutral spanish speaker. I can make recordings for your...

    AdvertisingCharacter DesignFemale Voice TalentSpanish Voice-OversTestimonials

  • Pro video editing.

    $8/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    Here's a 'lil list of some projects I can do for you: -Post-production/editing of video with basic vfx, like transitions, subtitles, commercial, documentary film and others. -Compositions of video. And...

    DocumentaryEditingEditing SoftwareFilm ProductionPost Production

  • Translator.

    $8/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I love translating, so this time I need to ofer you this service: I can and I will translate your project/document/story/book/article/etc; from english, french, italian or portuguese into spanish. My...

    English LanguageEnglish TranslationFrench TranslationItalian TranslationLanguage Learning

About

Eng/spa translator, writer, actress, voice talent and video editor.

I'm a Bachelor of Arts (Hispanic Letters: grammar and literature) from La Universidad del Zulia (L.U.Z).
I'm a studying theatre (acting). I also sing, and do dubbing, voice overs and acting voices (I took classes in the past).
I work with transcriptions, translating, proofreading, ghostwriting, copywriting, creative writing and editing both in spanish and english. I also work with french, italian and portuguese in a basic level and translating them into spanish.

+ I'd worked as a virtual assistant, content moderator, community manager and in customer service in the past.
+ I am also very proficient in video post production and subtitling and I am currently expanding my knowledge in Audiovisual Arts taking classes of Adobe Premiere, Audition and working in small projects.

I am always trying to learn new stuffs in order to help more people to have their projects done,
I'm looking forward to work with you!