Banner Image

Skills

  • English Language
  • German Language
  • Language Translation
  • Advertising
  • Editing
  • German Translation
  • Grammar
  • Localization
  • Postediting
  • Proofreading
  • Punctuation
  • Spelling
  • Translation English To German
  • Translation German To English

Services

  • Editing & Proofreading

    $5/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    Not sure, whether every word and punctuation in your text is correct or that grammar mistakes make it sound odd? Look no further! I will do an excellent job proofreading your text and making your text...

    EditingEnglish LanguageGerman LanguageGrammarLanguage Translation

  • Translation English - German

    $5/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I am doing professional translation from English to German and from German to English. I am very passionate about my work and I will go above and beyond to make sure the precise meaning of the original...

    AdvertisingEnglish LanguageGerman LanguageGerman TranslationLanguage Translation

About

I'm making your work personal to me.

I was born and raised in the South of Germany, where I graduated from the University of Applied Sciences with a degree in Multimedia-Design. After over 15 years of experience in designing and developing websites, frontend- and backend-development as well as server administration for mostly medium to large online news publications, I decided to follow my passion for language and writing and started pursuing translation between the English and the German language and related services like proofreading and copy editing.

Work Terms

Flexible hours, SafePay or invoice available, prefer communication via E-Mail, phone, but other means possible.