I help people communicate. What's your superpower?

I am a Sworn Translator graduated from Universidad del Museo Social Argentino, which means I received training from the best translators in my country.

I offer affordable and reliable professional translation services. My experience spans over a wide range of topics and I can adapt my style and tone to your specific needs.

Here are some topics I have worked on over the years:
Legal Documents; Accounting; Psychology; Mechanical & Civil Engineering; Cinematography; Virtual Reality; Environmental Issues; Clinical Trials.

I follow a rigorous process to deliver quality translations:
Translation draft – I prepare a draft of the document, following any specific instructions given and using professional translation tools for consistency.
Manual editing & proofreading – Unless your project is urgent, I will let the text rest a bit so I can edit it with a refreshed mind. I then go over the whole translation to check its accuracy and fluidity. Next come spell and grammar checks, both manually and using specialized software.
Quality assurance – Before delivery, I run my final draft through advanced tools to fix any issues left.
Delivery – Finally, you receive the translation by the agreed deadline.
After delivery, I remain available for edits and additions.

Rates can vary depending on a number of factors, the main ones being:
Content type and difficulty;
File format – Files in plain text are easier to translate than heavily formatted or non-editable documents;
Urgency of the project.

For an accurate estimate, the best way would be to send me your source files or at least a sample of them, together with any specific needs you may have, such as formatting or deadline.

*Disclaimer*
No translator can translate anything. Translation requires skills and familiarity with the subject. Nobody specializes in everything.
If I have the slightest suspicion the work at hand is out of my scope, or I can’t handle it for moral reasons, I will inform you right away.